Chcesz komuś wyznać po raz pierwszy miłość? A może urozmaicić romantyczne spotkanie z drugą połówką lub wysłać staroświecki, klimatyczny list ze wzruszającym utworem poetyckim? Do akcji wkraczają wiersze miłosne. Które wybrać i jak poruszać się w literackim gąszczu? Podrzucamy piękne wiersze miłosne dla niej i dla niego, które podbiją serce nawet tych, którzy zwykle są nieczuli na uroki poezji. "Żaden dzień się nie powtórzy, nie ma dwóch podobnych nocy" Wisława Szymborska, pierwsza z naszych dwóch noblistek literackich (drugą jest, oczywiście, Olga Tokarczuk), napisała wiele przepięknych utworów - nie tylko wiersze miłosne. W jej zbiorach można znaleźć jednak co najmniej kilkanaście wierszy dla zakochanych. "Miłość szczęśliwa", "Portret kobiecy", "Przy winie", "Buffo" - to tylko niektóre z nich, jedne wesołe, inne słodko-gorzkie. My wybraliśmy dwa wiersze miłosne autorstwa Szymborskiej - "Zakochanych" i słynne "Nic dwa razy się nie zdarza". "Zakochani" Jest nam tak cicho, że słyszymy piosenkę zaśpiewaną wczoraj: "Ty pójdziesz górą, ja doliną..." Chociaż słyszymy - nie wierzymy. Nasz uśmiech nie jest maską smutku, a dobroć nie jest wyrzeczeniem. I nawet więcej, niż są warci, niekochających żałujemy. Tacyśmy zadziwieni sobą, że cóż nas bardziej zdziwić może? Ani tęcza w nocy. Ani motyl na śniegu. A kiedy zasypiamy, we śnie widzimy rozstanie. Ale to dobry sen, ale to dobry sen, bo się budzimy z niego. "Nic dwa razy" Nic dwa razy się nie zdarza i nie zdarzy. Z tej przyczyny zrodziliśmy się bez wprawy i pomrzemy bez rutyny. Choćbyśmy uczniami byli najtępszymi w szkole świata, nie będziemy repetować żadnej zimy ani lata. Żaden dzień się nie powtórzy, nie ma dwóch podobnych nocy, dwóch tych samych pocałunków, dwóch jednakich spojrzeń w oczy. Wczoraj, kiedy twoje imię ktoś wymówił przy mnie głośno, tak mi było, jakby róża przez otwarte wpadła okno. Dziś, kiedy jesteśmy razem, odwróciłam twarz ku ścianie. Róża? Jak wygląda róża? Czy to kwiat? A może kamień? Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś - a więc musisz minąć. Miniesz - a więc to jest piękne. Uśmiechnięci, wpółobjęci spróbujemy szukać zgody, choć różnimy się od siebie jak dwie krople czystej wody. "Lecz widać można żyć bez powietrza!" Maria Pawlikowska-Jasnorzewska to wręcz sztandarowy przykład polskiej poetki piszącej o miłości. Jej wiersze miłosne - mimo że mają już kilkadziesiąt lat - wciąż urzekają znakomitymi metaforami, naturalnością i lekkością. Nie można odmówić im też dramatyzmu i widocznej pasji. Są to idealne wiersze dla zakochanych i taki jest między innymi "Miłosny uścisk". "Miłosny uścisk" Patrz! jedna z gwiazd Leci jak głaz W przestwór głęboki i miękki... Złocisty kwiat W ciemności spadł Z mojej otwartej ręki... Pięć ramion gwiazdy. zmysłów pięć I pięć kwiatowych płatków, Miłosny smęt - I wspólna chęć Nieskończonego upadku... Złamać się, klęknąć, To nie dość, Za wielki sen i żal, My chcemy paść, Bezwładnie paść, Wskroś czarnej ziemi - W dal... Jak przelot gwiazd, Co w łukach zgasł I białe smugi miecie, Spadnijmy w dół, Objęci wpół, Niżej niż wszystko w świecie... "Miłość (Nie widziałam cię już od miesiąca...)" to jeden z najpopularniejszych utworów Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej. Jest krótki, ale treściwy, a zarazem bardzo smutny - idealny wiersz miłosny dla niej i dla niego. Nie widziałam cię już od miesiąca. I nic. Jestem może bledsza, trochę śpiąca, trochę bardziej milcząca, lecz widać można żyć bez powietrza! "Szalone - Dzikie Noce!" Emily Dickinson to jedna z najsłynniejszych amerykańskich poetek. Mimo że większość życia przesiedziała zamknięta w domu, w swoich mistrzowskich wierszach - także miłosnych - zawarła wiele prawd i spostrzeżeń. Jej utwory zostały odpowiednio docenione dopiero po śmierci poetki. Oto krótki, ale trafiający w sedno wiersz "Czekać godzinę - to długo" Emily Dickinson w przekładzie Stanisława Barańczaka Czekać Godzinę - to długo - Jeśli Miłość ma się tuż przed sobą - Czekać Wieczność całą - to krótko - Jeśli Miłość jest w końcu nagrodą. Emily Dickinson pozostawiła po sobie wiersze miłosne pełne pasji. Jeden z nich to "Szalone – Dzikie Noce", poniżej również w przekładzie Barańczaka: Szalone - Dzikie Noce! Przy Twoim boku Wiodłyby takie Noce W Rozkosz i Spokój! Cóż szkodzę - Wichry - Sercu w Przystani? Zbędna Busola - Koniec z Mapami! Przez Raj wiosłować - przez Morza Rozległość! Byle przybić - tej Nocy - do Brzegu Twojego! "Jam twój niewolnik" Zestawienie wierszy miłosnych znanych poetów nie może istnieć bez Szekspira! Ten słynny twórca pisał nie tylko o miłości, jednak jego "miłosne" utwory cieszą się dziś szczególnym powodzeniem. Jeden z sonetów Szekspira, "Jam twój niewolnik, cóż mi więc przystoi" (w tłumaczeniu Jerzego Łowińskiego), mówi o miłości nieszczęśliwej, wciąż liczącej na odwzajemnienie. Jeśli chcesz poruszyć pozornie nieczułe dotychczas serce swej wybranki lub swojego wybranka, rozważ, czy nie przesłać ten wiersz o miłości! Jam twój niewolnik, cóż mi więc przystoi Jak czekać chwili twojego zachcenia? Mój czas nic niewart, chyba w służbie twojej, I tylko twego słuchać mi zlecenia. I ani nie śmiem wolnych godzin liczyć, Patrząc na zegar, jak się tarcza zmienia, Ni zwać gorzkimi rozstania gorycze, Skoro raz słudze rzekłaś - do widzenia. I myśli nie śmiem pytać się zazdrosnych, Dokąd pójść mogłaś i co możesz czynić, Lecz dumam tylko, niewolnik żałosny, Jak tam, gdzie jesteś, szczęśliwsi są inni. Tak wielkim błaznem miłość, że w twej woli, Czyń, co zapragniesz, nic go nie zaboli.Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś - a więc musisz minąć. Miniesz - a więc to jest piękne. Uśmiechnięci, wpółobjęci spróbujemy szukać zgody, choć różnimy się od siebie jak dwie krople czystej wody. zadanie do tego wiersza. - Odszukaj w wierszu aforyzmy lub paradoksy. zapytał(a) o 20:06 Wiersz Wisławy Szymborskjej ,,Nic dwa razy" (Zad. Dom.) Wypisz z wiersza (po jednym) epitet, porównanie, wyliczenia metaforę i określ ich funkcję w Szymborska ,,Nic dwa razy"Nic dwa razy się nie zdarza i nie zdarzy. Z tej przyczyny zrodziliśmy się bez wprawy i pomrzemy bez rutyny. Choćbyśmy uczniami byli najtępszymi w szkole świata, nie będziemy repetować żadnej zimy ani lata. Żaden dzień się nie powtórzy, nie ma dwóch podobnych nocy, dwóch tych samych pocałunków, dwóch jednakich spojrzeń w oczy. Wczoraj, kiedy twoje imię ktoś wymówił przy mnie głośno, tak mi było, jakby róża przez otwarte wpadła okno. Dziś, kiedy jesteśmy razem, odwróciłam twarz ku ścianie. Róża? Jak wygląda róża? Czy to kwiat? A może kamień? Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś - a więc musisz minąć. Miniesz - a więc to jest piękne. Uśmiechnięci, współobjęci spróbujemy szukać zgody, choć różnimy się od siebie jak dwie krople czystej wody.
Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś – a więc musisz minąć. Miniesz – a więc to jest piękne. 4. Tyle wiemy o sobie, ile nas sprawdzono. 5. Życie, choćby i długie, zawsze będzie krótkie. 6. Po każdej wojnie ktoś musi posprzątać. 7. Jestem jaka jestem. Niepojęty przypadek, jak każdy przypadek. 8.Strona główna » Quote » Wisława Szymborska » „Czemu ty się, zła godzino,z niepotrzebnym mieszasz lękiem?Jesteś – a więc musisz – a więc to jest piękne“ — Wisława Szymborska Tags:LękmieszaćpięknyTy Powiązane cytaty „Ty się nie przejmuj tym szpitalem. To jest taki smutny szpital. Tu wszyscy wiedzą, że muszą umrzeć, i nic nie robią, tylko bez przerwy umierają. Ja tu nie mam z kim gadać… A z kim teraz gadasz? Masz z kim gadać? Ja tu, wśród tak zwanych żywych, muszę się ciężko naszukać, żeby znaleźć kogoś do gadania. Bo też bardzo dokładnie jesteśmy rozproszeni. I nawet kiedy tych dwóch jest w tym samym miejscu, w tym samym czasie – też mogą się minąć.“ — Edward Stachura „Życie… według Marshall Mathers,Co to jest życie?Życie jest jak przeszkodaPostawiona przed tobą, by cię zawsze kiedy myślisz, że już ją minąłeś,Powraca i powala cię na ziemię.“ — Eminem „Ty nie jesteś kobietą! Ty jesteś wyzwaniem!“ — Éric-Emmanuel Schmitt Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś - a więc musisz minąć. Miniesz - a więc to jest piękne. Uśmiechnięci, wpółobjęci spróbujemy szukać zgody, choć różnimy się od siebie jak dwie krople czystej wody. Wislawa Szymborska (1923-2012) Opublikowano: 2021-12-31 20:59: Dział: Polityka Czy naprawdę inaczej nie potrafi? Wszędzie życzenia, a Tusk przywołuje słowa o... złej godzinie. "Miniesz - a więc to jest piękne" Polityka opublikowano: 2021-12-31 20:59: autor: Fratria/Twitter Wygląda na to, że nawet zbliżający się wielkimi krokami Nowy Rok jest dla Donalda Tuska okazją do podsycania atmosfery niepokoju i bezpośrednich lub zawoalowanych ataków. Tym razem lider PO postawił na poezję. A ja wierzę: w Polskę, w Was, w lepsze dni. Pamiętajcie te słowa Szymborskiej: Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś - a więc musisz minąć. Miniesz - a więc to jest piękne — napisał na Twitterze były premier. Poezja poezją, ale i w tym krótkim wpisie nie sposób nie zauważyć negatywnych emocji, jakie bardzo często serwuje użytkownikom Twittera Donald Tusk. Czy naprawdę nie da się inaczej, nawet w takim dniu? gah/Twitter Publikacja dostępna na stronie:
Czemu ty się, zła godzino Z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś – a więc musisz minąć Miniesz – a więc to jest piękne. Wczoraj, kiedy twoje imię… Uśmiechnięci, współobjęci Próbujemy szukać zgody Choć różnimy się od siebie Jak dwie krople czystej wody. Czemu ty się, zła godzino Z niepotrzebnym mieszasz lękiem?
Odsłon 1 Comment Czemu ty się, zła godzino, z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś – a więc musisz minąć. Miniesz – a więc to jest piękne. Wisława Szymborska Szymborska Wisława Next post© 2019 by Back to Top
YwxB. 244 30 346 220 429 115 200 263 186